มาเรียกลับมาบ้านและเห็นโจนาธานชักว่าวขณะช่วยตัวเอง โจนาธานปฏิเสธที่จะยอมรับว่าเขาถูกจับคาหนังคาเขาได้อย่างเขินอาย ตอนนี้มาเรียต้องการไก่ของพ่อเลี้ยงของเธอ และเธอจะไม่ปฏิเสธ ดังนั้นเธอจึงบรรเทาความต้องการไก่ของเขาด้วยวิธีเดียวที่ลูกสาวเลี้ยงจะทำได้